外语学院简介

　　一、概况：外语学院下设英语系、商务英语系两个系及两个大学英语教研部。开设英语（含专升本）、商务英语两个专业。大学外语教研部负责全校非英语专业的大学英语教学工作。我院外国语言文学学科为省重点学科，其中英语专业于2003年招生，现为省一流专业、省特色专业、省品牌专业；商务英语专业于2021年招生，为校级应用型特色专业。

　　二、师资力量：学院现有教职工71名，专任教师中高级职称占比95%，教职工中有国家级资深翻译家、省优秀专家、省学术技术带头人等高级别人才。学院教职工毕业于伦敦大学学院、南安普顿大学、墨尔本大学、布里斯托大学等世界名校，及浙江大学、华中科技大学、重庆大学、兰州大学、中南大学、北京外国语大学等国内双一流高校。

　　三、人才培养：学院准确把握应用型办学定位，依照学练合一的实践培养思路，培养应用型人才，践行辅导员+班主任、学业导师+职业导师协同育人，推行“五术育人”人才培养模式。近年来学生获得省级以上比赛奖励达三百余项，在同类院校中处于领先水平。学院高度重视学生考研与就业。近年来英语专业考研率均在20%以上，2025年研究生录取人数为43人，达到了23.7%。专四首次通过率58%，专八首次通过率超过52%，远超同类院校。为推进应用型人才培养，学院和地方政府、企事业单位、初高中等多家单位签订就业实习基地协议，制定联合培养方案，有力推动了我院学生的成长成才与就业质量。积极构建“高校-政府-学校-企业”多主体协同的就业促进机制；强化专业教育与就业教育相融合，提高学生就业能力；利用智慧就业平台，健全精准就业服务体系；加大对重点人群的就业帮扶力度。为河南中小学教育、传媒翻译和文旅翻译等行业输送人才，用人单位对毕业生满意度为96.80%。

　　四、教学科研：学院高度重视教师教学、科研水平的提升，重视教师参加上课达标考核活动，已有72人次通过课程达标。近三年在校级以上教学技能大赛中荣获佳绩10余次。我院外国语言文学为学校优先支持学科，积极落实学校科研“揭榜挂帅”计划，凝练重点科研课题，打造协同创新团队，承担国家级重大科研项目，产出一批标志性、原创性成果。目前承担国家社科基金重大项目1项，省部级等各级各类科研项目百余项。近三年外语学院共计发表论文50篇，包含中文核心2篇、SCI论文1篇；译著2部；参编省级规划教材1部。市厅级科研项目共立项20余项，市厅级获奖3项。荣获开封市社会科学工作先进个人2人，开封市优秀科普志愿者5人。校级科研团队4个。

　　五、产教融合：我院始终坚持校企合作、产教融合、协同育人，实现教育链、人才链与产业链、创新链的有机衔接，让学生多样化、多途径成长。建立以翻译主要方向的多渠道、宽口径学生实习实践基地体系。与北京外研在线数字科技有限公司共建了智能翻译校企研发中心，研发设计完善的人机交互翻译平台，结合河南国际传播中心和河南国际传播研究中心，成立新闻编译团队，翻译时事新闻和中原文化经典作品，拍摄宣发中原文化短视频；与河南新世纪拓普电子技术有限公司合作成立AI互动数字人直播校企研发中心。翻译方向实习实践基地有深圳昱通翻译服务有限公司、天津华译语联科技股份有限公司、中国（杭州）跨境电子商务综合试验区等十余家知名企业。

　　六、社会服务：深入实施创新驱动发展战略，以服务国家战略和区域经济社会发展为导向，推动政产学研用深度融合，打造“学院+产业学院+基地”创新模式，充分发挥本申请点的人才和学科优势，在新闻、文旅、信息科技等领域从事翻译工作。多名教师在河南省人民政府主办的“行走河南·读懂中国”中外媒体黄河行活动从事现场翻译工作，与河南日报报业集团等优质单位深度合作，成立了河南国际传播研究中心，八名教师作为特聘专家，积极发挥专业优势，为河南国际传播中心提供新闻编译、审译等语言服务。